O Papalagui – Discursos de Tuiavii Chefe de Tribo de Tiavéa nos Mares do Sul

Este livro apresenta uma série de discursos atribuídos a Tuiavii, um chefe samoano que teria visitado a Europa no início do século XX. Os textos são uma crítica mordaz e poética à civilização ocidental, vista pelos olhos de um homem das ilhas do Pacífico. Embora a autoria seja atribuída a Tuiavii, muitos estudiosos consideram que o verdadeiro autor foi o alemão Erich Scheurmann, que teria romantizado ou mesmo inventado os discursos com base em observações etnográficas. O “Papalagui” (termo que significa “homem branco” ou “europeu”) é retratado como alguém que vive preso ao dinheiro, ao tempo, à propriedade e à aparência. Edição traduzida por Luiza Neto Jorge e ilustrada por Joost Swarte.