Macau 1981 / Beltrão Coelho e Eduardo Tomé

Esta é uma obra trilíngue — português, inglês e chinês/mandarim — profusamente ilustrada com fotografias a cores que documentam Macau no início da década de 1980. As fotografias — acompanhadas por textos breves nas três línguas — retratam um Macau urbano: ruas, mercados, bairros tradicionais, a sua arquitetura histórica: templos, igrejas, edifícios coloniais, a vida quotidiana: profissões, celebrações, costumes e a paisagem cultural: coexistência luso‑chinesa, festividades, símbolos identitários. É uma obra de carácter documental, pensada para registar visualmente a cidade num momento de transição — ainda sob administração portuguesa, mas já com sinais de modernização acelerada.